Arigoni Avocats assiste les entreprises italiennes et les accompagne dans toutes les phases de leur développement commercial sur le marché français. Pour répondre aux attentes de ses clients, le cabinet a développé des expertises particulières en matière de:
- Distribution (vente internationale, relations fournisseurs-distributeurs, agents commerciaux),
- Implantation en France (constitution de sociétés, ouverture de succursales, acquisitions, pactes d'associés),
- Résolution de litiges (contentieux judiciaire, expertise, arbitrage, médiation).
Les principaux clients du cabinet sont des entreprises italiennes, familiales ou cotées, acteurs majeurs de leurs marchés.

---

Lo studio Arigoni assiste le imprese italiane e le accompagna in tutte le fasi del loro sviluppo sul mercato francese. La sua forza è la capacità di considerare la dimensione biculturale delle operazioni e dei litigi transnazionali che gli sono affidati. Lo studio accompagna i suoi clienti adottando un approccio integrato del diritto commerciale, dal diritto della distribuzione alle locazioni commerciali passando per il diritto contrattuale.

---

The Arigoni law firm assists Italian companies with interests in the French market and guides them through all the stages of their commercial development. The strength of the firm is its ability to take into account the bicultural dimension of the operations and transnational disputes it deals with. The firm is committed to assisting its clients by adopting an integrated approach of Commercial Law, spanning from commercial distribution to commercial rents, including business agreements and legal liability.